1.0Chinese Temples Committeehttps://www.ctc.org.hk/en/Fai Yeunghttps://www.ctc.org.hk/en/author/ctc/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="VBneiYlgVp"><a href="https://www.ctc.org.hk/en/qr_code/%e5%bb%ba%e7%af%89%e9%a2%a8%e6%a0%bc-2/">大坑建築風格</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ctc.org.hk/en/qr_code/%e5%bb%ba%e7%af%89%e9%a2%a8%e6%a0%bc-2/embed/#?secret=VBneiYlgVp" width="600" height="338" title="“大坑建築風格” — Chinese Temples Committee" data-secret="VBneiYlgVp" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /*! This file is auto-generated */ !function(c,d){"use strict";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display="none";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=d.createElement("a"),a=d.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document); </script> 建築風格 Architectural style 建築風格 昔日蓮花宮建於山坡淺灘，為避免潮水湧入，前殿特意建於高台上，由數條石柱建築成拱形狀支撐。隨著多年來的填海及地區擴建工程，周邊的路面已被填高，地基的拱形支撐建築已被眼前的花圃遮蓋。與傳統廟宇在正面設置廟門不同，本廟的入口設於前殿左右兩側，相信與昔日廟前方為淺灘，不便進出有關，而廟宇正面則設有西洋風格的陽台。陽台兩邊外牆分別飾有蟠桃及象徵多子多孫的石榴，配以佛手瓜灰塑圖案，上刻有對聯「開窗臨海面，閉月到籠洲」及「遠看山色秀，近聽水聲清」，從中了解到本廟昔日臨海，在沒有高樓大廈遮檔的情況下，可以遠眺對岸的山景。 建筑风格 昔日莲花宫建于山坡浅滩，为避免潮水涌入，前殿特意建于高台上，由数条石柱建筑成拱形状支撑。随着多年来的填海及地区扩建工程，周边的路面已被填高，地基的拱形支撑建筑已被眼前的花圃遮盖。与传统庙宇在正面设置庙门不同，本庙的入口设于前殿左右两侧，相信与昔日庙前方为浅滩，不便进出有关，而庙宇正面则设有西洋风格的阳台。阳台两边外墙分别饰有蟠桃及象征多子多孙的石榴，配以佛手瓜灰塑图案，上刻有对联「开窗临海面，闭月到笼洲」及「远看山色秀，近听水声清」，从中了解到本庙昔日临海，在没有高楼大厦遮档的情况下，可以远眺对岸的山景。 Architectural style Lin Fa Kung was originally built on a hill slope facing the sea. It is supported by several pillars to prevent the tide rushing into it. Access to the temple was through two staircases on left and right ends of the front hall. However, due to […]https://www.ctc.org.hk/wp-content/uploads/2025/04/02.jpg