1.0Chinese Temples Committeehttps://www.ctc.org.hk/en/Fai Yeunghttps://www.ctc.org.hk/en/author/ctc/rich600338<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="okdeO5I9PW"><a href="https://www.ctc.org.hk/en/qr_code/front-page/">大坑 FRONT PAGE</a></blockquote><iframe sandbox="allow-scripts" security="restricted" src="https://www.ctc.org.hk/en/qr_code/front-page/embed/#?secret=okdeO5I9PW" width="600" height="338" title="“大坑 FRONT PAGE” — Chinese Temples Committee" data-secret="okdeO5I9PW" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no" class="wp-embedded-content"></iframe><script type="text/javascript"> /*! This file is auto-generated */ !function(c,d){"use strict";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(/[^a-zA-Z0-9]/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret="'+t.secret+'"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret="'+t.secret+'"]'),o=new RegExp("^https?:$","i"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display="none";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute("style"),"height"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if("link"===t.message)if(s=d.createElement("a"),a=d.createElement("a"),s.href=r.getAttribute("src"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener("message",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener("DOMContentLoaded",t,!1),c.addEventListener("load",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf("MSIE 10"),a=!!navigator.userAgent.match(/Trident.*rv:11\./),i=d.querySelectorAll("iframe.wp-embedded-content"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute("data-secret")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+="#?secret="+r,t.setAttribute("data-secret",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute("security"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:"ready",secret:r},"*")}}}}(window,document); </script> 大坑蓮花宮 大坑蓮花宮約建於清代同治二年(1863年)，主祀觀音菩薩，建築風格獨特，全港獨一無二。根據廟內碑記所載，蓮花宮曾進行多次大型重修，但主體結構和形狀仍保持完好。蓮花宮除了於2014年被列為法定古蹟外，與本廟有著深厚淵源的大坑舞火龍，早於2011年也被列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。 大坑莲花宫 大坑莲花宫约建于清代同治二年(1863年)，主祀观音菩萨，建筑风格独特，全港独一无二。根据庙内碑记所载，莲花宫曾进行多次大型重修，但主体结构和形状仍保持完好。莲花宫除了于2014年被列为法定古迹外，与本庙有着深厚渊源的大坑舞火龙，早于2011年也被列入第三批国家级非物质文化遗产名录。 Lin Fa Kung Lin Fa Kung (literally means Temple of Lotus) in Tai Hang was protected as Declared Monument in 2014. It was probably constructed in 1863 for the worship of Kwun Yum, the Goddess of Mercy. Its architecture is unique and rare in Hong Kong. Although it has undergone several […]https://www.ctc.org.hk/wp-content/uploads/2025/04/01.jpg