{"id":8042,"date":"2023-10-18T09:14:12","date_gmt":"2023-10-18T01:14:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/"},"modified":"2026-02-06T16:55:55","modified_gmt":"2026-02-06T08:55:55","slug":"%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/","title":{"rendered":"Li Po Chun Charitable Trust Fund"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n
\r\n \r\n <\/a>\r\n

\r\n The Charities Trust <\/h1>\r\n <\/div>\r\n\r\n
<\/div>\r\n \r\n \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n
\r\n

Li Po Chun Charitable Trust Fund<\/strong><\/h4>

Ambit<\/strong><\/p>

Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.<\/p>

Scholarships and Subsidy Schemes<\/strong><\/p>

(1) Scholarships for local secondary schools, universities and the Vocational Training Council<\/p>

(2) Overseas Postgraduate Studies and Professional Training Scholarships for working adults<\/p>

(3) Training and Conference Grants for working adults<\/p>

(4) Scholarships for students to study in the United World Colleges<\/p>

(5) Social Relief Grants<\/p>

Annual Report 2024-2025<\/a><\/p><\/p>\r\n <\/div>\r\n\r\n \t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Charities Trust Li Po Chun Charitable Trust Fund Ambit Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases. Scholarships […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fund-template.php","meta":[],"acf":[],"yoast_head":"\nLi Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Li Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Chinese Temples Committee\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-06T08:55:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/\",\"name\":\"Li Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-18T01:14:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-06T08:55:55+00:00\",\"description\":\"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Li Po Chun Charitable Trust Fund\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/\",\"name\":\"Chinese Temples Committee\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#organization\",\"name\":\"Chinese Temples Committee\",\"url\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/favicon.png\",\"width\":32,\"height\":32,\"caption\":\"Chinese Temples Committee\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Li Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee","description":"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Li Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee","og_description":"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.","og_url":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/","og_site_name":"Chinese Temples Committee","article_modified_time":"2026-02-06T08:55:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/","url":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/","name":"Li Po Chun Charitable Trust Fund - Chinese Temples Committee","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#website"},"datePublished":"2023-10-18T01:14:12+00:00","dateModified":"2026-02-06T08:55:55+00:00","description":"Under section 6 of the Li Po Chun Charitable Trust Fund Ordinance (Cap. 1110), the Fund is to be applied for provision of assistance for educational purposes and for payment to the Director of Social Welfare for the relief of distress in individual cases.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/%e6%9d%8e%e5%af%b6%e6%a4%bf%e6%85%88%e5%96%84%e4%bf%a1%e8%a8%97%e5%9f%ba%e9%87%91\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Li Po Chun Charitable Trust Fund"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/","name":"Chinese Temples Committee","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#organization","name":"Chinese Temples Committee","url":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/favicon.png","width":32,"height":32,"caption":"Chinese Temples Committee"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8042"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8042"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33096,"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8042\/revisions\/33096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ctc.org.hk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}