龍頭
香港仔及鴨脷洲的龍舟競渡為年度盛事,舉行地點為本廟的對開海面,時至今日附近的水陸居民仍極為重視,每逢五月初五定必鑼鼓喧天,擺放於廟門外為三個退役的龍頭,曾經承擔着凝聚參賽者團隊精神的重責。
龙头
香港仔及鸭脷洲的龙舟竞渡为年度盛事,举行地点为本庙的对开海面,时至今日附近的水陆居民仍极为重视,每逢五月初五定必锣鼓喧天,摆放于庙门外为三个退役的龙头,曾经承担着凝聚参赛者团队精神的重责。
Heads of Dragon Boat
Dragon Boat Races on the 5th of the Fifth Lunar Month is an annual grand occasion in Aberdeen and Ap Lei Chau. The competition takes place in the typhoon shelter in front of the temple. Hanging at the main entrance of the temple are three used heads of dragon boat donated by participants.