skip to content

 

撥款資助

撥款資助

「華人廟宇基金」撥款資助計劃

「華人廟宇基金」由華人廟宇委員會(「委員會」)管理。委員會的收入會先撥入「華人廟宇基金」,用於維修轄下廟宇及進行傳統儀式等;盈餘則可撥入「華人慈善基金」。

撥款資助計劃一般於每年1月(只適用於同年7月1日至翌年6月30日內推行及完成之活動/計劃)及7月(只適用於翌年1月1日至翌年12月31日內推行及完成之活動/計劃)公開接受申請。

「華人慈善基金」撥款資助計劃

根據香港法例第153章《華人廟宇條例》的規定,「華人廟宇基金」的盈餘可撥入「華人慈善基金」用於香港的華人慈善活動。

除每年撥款予民政事務總署用作向遭逢自然災害或意外事故而有急需的香港華裔家庭/人士提供緊急援助外,基金亦會撥款資助不同類型的慈善活動及計劃,範疇包括︰

  1. 推廣德育、教育或文化;及
  2. 扶助弱勢社群、社會服務、醫療、青少年發展或社區建設等。

撥款資助計劃一般於每年1月(只適用於同年7月1日至翌年6月30日內推行及完成之活動/計劃)及7月(只適用於翌年1月1日至翌年12月31日內推行及完成之活動/計劃)公開接受申請。

「華人廟宇基金」及「華人慈善基金」撥款資助計劃

華人廟宇委員會(「委員會」)是根據《華人廟宇條例》(香港法例第153章)而成立的法定組織。委員會主要職能是管理轄下24間廟宇及兩個基金,分別為「華人廟宇基金」及「華人慈善基金」。撥款資助計劃詳情如下:


撥款資助範圍

  1. 傳統儀式 (由「華人廟宇基金」發放)

    傳統儀式必須屬非牟利性質並具以下元素:歷史悠久或與廟宇有關的傳統或習俗、或宣揚「儒、釋、道」三教相關的儀式,例如賀誕、祭祀及打醮等。

  2. 廟宇維修 (由「華人廟宇基金」發放)

    只限於結構性及安全性的工程項目以及有關的工程顧問費用(如適用)。廟宇因日久失修而需要進行的維修項目一般並不在委員會的資助範圍內。

  3. 慈善活動 (由「華人慈善基金」發放)

    慈善活動範圍包括推廣德育、教育或文化的活動/計劃;及扶助弱勢社群、社會服務、醫療、青少年發展或社區建設的計劃。


撥款上限

委員會不會就申請個案作出全數資助。撥款金額上限不會多於儀式/活動/工程總實際開支的70%,上限100萬港元(「廟宇維修」撥款上限為120萬港元),申請機構必須承擔擬籌辦的儀式、活動或工程的其餘開支。


申請時限

2023-24年度(第二輪)撥款資助計劃的申請已於2023年9月4日截止,預計申請機構將於2023年12月內獲通知其申請結果。

「年度恆常活動定額資助計劃」
2024-25年度撥款
現正公開接受申請

「年度恆常活動定額資助計劃」(「恆常計劃」)由「華人廟宇基金」提供撥款,以資助機構舉辦經常性 (每年或每兩年舉辦一次) 的傳統賀誕、傳統儀式、儒、釋、道儀式、文化及習俗活動。詳情如下:


撥款資助範圍
(適用於2024年4月1日至2025年3月31日內推行及完成之儀式/活動)

申請儀式/活動必須符合下列所有條款

(a) 非牟利性質及在香港境內舉辦的實體儀式/活動;
(b) 不可為個別人士、機構、政黨或政治團體作宣傳、牟利、籌款、商業或政治用途的儀式/活動;
(c) 不可為個別人士/機構提供專享或個人/個別機構利益、不公開予公眾的儀式/活動;
(d) 每年或每兩年舉辦一次;
(e) 近6年最少連續舉辦儀式/活動3次或以上;
(f) 屬於以下其中一項類別:
i. 傳統賀誕;或
ii. 儒、釋、道儀式;或
iii. 傳統儀式;或
iv. 中國傳統文化及習俗

最近連續3屆均錄得盈餘的儀式/活動(不論金額多少),將不獲考慮。


資助模式

每宗申請的資助額不會多於儀式/活動過去3屆的平均合資格資助項目總開支(即扣除非資助項目後總開支)的70%,上限15萬港元。

成功申請的儀式/活動只需於指定時間內以書面形式向委員會提出欲為下屆的儀式/活動繼續申請恆常計劃的撥款,並提交儀式/活動的預算支出,則會自動與其他新申請個案重新被評分,無需重新提交申請表格。

委員會將於2024年4月以書面通知申請機構審批結果,獲批撥款的受資助機構可於儀式/活動舉行3個月前,以書面形式向委員會提出申領全數資助金額的預支撥款。


申請辦法

詳細的申請辦法及所需文件請參閱申請須知申請表格


接受申請時限

2023年9月8日至2023年11月7日下午5時30分。(郵遞申請以郵戳日期為準)
逾期申請或以傳真/電郵方式遞交的申請概不接受。
(如截止當天的上午8時45分至下午5時30分期間天文台發出黑色暴雨警告/ 8號或以上颱風預警/信號/極端情況,或華人廟宇委員會秘書處於截止當天的辦公時間內因任何原因暫停服務,則截止申請期限將順延至下一個工作天下午5時30分。)


參考資料

「年度恆常活動定額資助計劃」2024-25年度撥款申請簡介

 

華人廟宇基金及華人慈善基金撥款結果公佈

華人廟宇基金

獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
東頭村盂蘭勝會 東頭村盂蘭勝會有限公司 275,120
恭賀濟佛聖誕暨濟公除瘟祭典巡禮 東井圓佛會有限公司 79,240
獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
恭賀濟佛聖誕暨國際濟公文化巡禮 恭賀濟佛聖誕暨國際濟公文化巡禮 64,400
秀茂坪潮僑街坊第56屆盂蘭勝會 秀茂坪潮僑街坊盂蘭勝會 185,115
2023鴨c洲洪聖傳統文化節 鴨c洲街坊同慶公社 96,266
獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
糧船灣天后誕 2022 糧船灣天后宮值理會 326,970
三角媽醮誕 三角天后平安堂有限公司 129,290
東頭村盂蘭勝會 東頭村盂蘭勝會有限公司 248,010
盂蘭勝會大法會 旺角潮僑盂蘭勝會有限公司 38,500
粉嶺潮僑盂蘭勝會第四十五週年盂蘭節 粉嶺潮僑盂蘭勝會有限公司 128,891
錦田八鄉大江埔潮僑盂蘭會第六十五屆盂蘭勝會 錦田八鄉大江埔潮僑盂蘭會有限公司 147,070
秀茂坪潮僑街坊第55屆盂蘭勝會 秀茂坪潮僑街坊盂蘭勝會 187,285


華人慈善基金

獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
2023盂蘭文化節 香港潮屬社團總會慈善基金有限公司 23,940
中華文化展才能 耀能龍舟顯共融 香港耀能協會 43,218
第十三屆「國際華服節」暨第十五屆「夫子廟會」 夫子會有限公司 124,656
晉朗龍獅群英會 循道衛理楊震社會服務處 - 鯉魚門晉朗綜合復康服務中心 28,980
讚頌和諧宗教音樂會 香港道教聯合會 196,119
獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
文化傳人 - 中華文化推廣計劃 龍傳基金 76,000
龍的心 - 中國情:華夏文明永相傳
(2022全城德育發展計劃)
東井圓林東慈善基金有限公司 15,246
2022 盂蘭文化節 香港潮屬社團總會慈善基金有限公司 148,890
【世界和平書法日】暨【齊心恭誦普門品】 覺行念慈基金會有限公司 26,600
人生百味@戲曲 生命勵進基金會有限公司 49,350
第十二屆【國際華服節】暨
第十四屆【夫子廟會】
夫子會有限公司 87,739
尋「廟」記 青年觀塘有限公司 52,927
獲資助活動 / 計劃名稱 獲資助機構名稱 資助金額
上限
(港幣)
「運動最前線」全民運動日 香港創科演藝教育協會有限公司 286,200
「夢想100」華人青年領袖2021 - 愛心社區計劃 香港青年演藝教育基地有限公司 101,997
第一屆(2021)慈宗青少年教育文化節 慈氏文教基金有限公司 92,538
自得耆樂,身心健康學社2022 樂耕園有限公司 14,616
華夏漢服展風采 青雲薈有限公司 48,737
第十一屆[國際華服節]暨第十三屆【夫子廟會】 夫子會有限公司 150,877

資料庫

專業廟宇管理證書
Certificate in Professional Temple Management(資歷架構 Level 3)

華人廟宇委員會與香港都會大學李嘉誠專業進修學院合辦專業廟宇管理證書課程,旨在講授廟宇文化及管理知識,讓學員對廟宇的起源、宗教、歷史發展、保養及現代化管理等有更深入的認識;為有志從事廟宇管理行業的人士、現職從業員或對廟宇文化有興趣的人士提供專業培訓。

課程目標

修畢此課程後,學員應能:

  • 認識香港廟宇的歷史、現況等;
  • 理解道教、佛教及香港民間信仰的風俗文化;
  • 瞭解廟宇常見的祭祀、儀式及服務;
  • 辨認不同廟宇建築的結構、性質、種類及建築藝術等;
  • 掌握廟宇日常管理的知識;及
  • 認識不同技巧以解決日常廟宇管理業務上出現的問題,包括簡單維修及保養知識、客戶關係管理、節慶活動策劃等。
適合對象

本課程歡迎對中國傳統廟宇文化有興趣或有志從事廟宇工作的人士報讀。

課程前景

課程由華人廟宇委員會與香港都會大學李嘉誠專業進修學院合辦,取得證書的學員,可獲豁免投標華人廟宇委員會「廟宇管理合約」之第一階段資格評核試。

教授語言

粵語輔以英語(講義及考試為中文)

每年開辦月份

4月及10月

課程主任

黃金榜先生 (BSc (Hons) Surrey, MSc PolyU)

入學政策
  • 不設特定入學要求,十八歲或以上人士均可報讀
  • 建議報讀人士先具備資歷架構第2級資歷,或懂得讀寫中文,歡迎對中國傳統廟宇文化有興趣或有志從事廟宇工作人士報讀。
課程結構及費用
科目編號/名稱 上課時數 考察時數 考試時數 學費(港幣)*
ARTS3074CP 廟宇文化與風俗 45 3 2 $10,300
BUS3029CP 廟宇服務及建築物管理 45 3 2
90 6 4

上課地點:葵興教學中心

* 預早報讀九折優惠,詳情請瀏覽: www.hkmu.edu.hk/lipace/discounts

課程評核

學員須於每科平時習作(如習作、個案研究、專題簡報或測驗等)及考試兩部份的總平均分取得合格。合格成績為50分。

證書頒發

成功修畢整個課程,出席率達80%或以上,及於課程評核試考獲整體合格分數者,可獲香港都會大學李嘉誠專業進修學院及華人廟宇委員會聯合頒發「專業廟宇管理證書」。

相關網頁

香港都會大學李嘉誠專業進修學院

獎學金

若學員出席率達到指定的百分比及考試達到合格的分數,可獲華人廟宇委員會頒發獎學金以作獎勵。獎學金會根據學員的學習表現,分兩級制以鼓勵學員報讀及爭取優異成績(由2018年10月份的學期起,獎學金/助學金只適用於首次考試合格的學員,補考合格的學員將不會獲發獎學金或助學金)。

要求

  • 出席率達80%;及

  • 首次考試合格;

→ 成績最優異3名學員:獎學金港幣$8,000

→ 其餘成績合格學員:獎學金港幣$5,000

進修獎學金

「專業廟宇管理證書」畢業學員,如繼續修讀香港都會大學李嘉誠專業進修學院的「廟宇管理專業文憑」(由2021年9月班別起),並於首次考核時獲取合格分數順利畢業,可獲頒港幣3,000元正獎學金 (每屆名額10名,如該屆合乎資格學員人數超過10位,則以成績最好10位學員為得獎者)。